WUT v Bükfürdö - Maďarsko (Ungarn)
Dňa 15.4.2012 sme sa zúčastnili WUT - Svetovej výstavy jazvečíkov, ktorá sa konala v Maďarskom kúpeľnom mestečku Bükfürdö. Na WUT som prihlasovala iba králika Bruna (Kilix Fa-Dy).
Výstava sa konala v nedeľu, ale my sme odcestovali do Maďarska už v piatok, aby sme si tam užili predĺžený vikend. Miesto, kde sa mala konať výstava, sme mali tú česť vidieť už v piatok večer a boli sme mierne šokovani. V propoziciách stálo, že výstava sa bude konať v "Parku Hotela Corvus". Miesto konania výstavy malo od parku ďaleko. Bola to malá trávnatá plocha pri hoteli, kde na seba natlačili pár kruhov. Kedze bol apríl a samozrejme počasie je v apríli nevyspytateľné, pre vystavovateľov postavili stany, aby sme boli chranení pred dažďom - aspoň to...
V deň samotnej výstavy bolo mimoriadne chladno, fúkal nepríjemný vietor, tažkze väčšina psov sa v kruhu triasla od zimy. Nás posudzoval maďarský rozhodca, pán Attila Czeglédi. Dostali sme od neho veľmi obsiahly posudok a ohodnotenie "Veľmi dobrý". Bohužial posudok je mierne nečitateľný a preto bolo dosť tažké zistiť dôvod známky. Ale aspoň sme mali premiéru: Bruno dostal svoje prvé VD :-)
______________________________________________________________________________________________________________
Am 15.4.2012 haben wir an der WUT Austellung in Bükfürdö in Ungarn teilgenommen. An diese Austellung habe ich nur den Kaninchen Bruno (Kilix Fa-Dy) angemeldet.
Die Austellung war zwar am Sonntag, aber wir sind schon am Freitag nach Ungarn gefahren, damit wir dort ein verlängertes Wochenende verbringen. Den Austellungsort haben wir schon am Freitag gesehen und wir waren sehr negativ überrascht. In dem Anmeldeformular stand, dass die Austellung "Im Park vom Hotel Corvus" stattfinden wird. In der Wirklichkeit war es nur eine kleine Graßfläche, wo ein paar Rings nebeneinander aufgebaut wurden. Für die Austeller haben die auch paar Zelten aufgebaut, falls es Regnen sollte...
An dem Austellungstag war es ganz kalt und windig, die Hunde haben im Ring gezittert. Unser Richter war Herr Attila Czegledi aus Ungarn. Wir haben von ihm eine lange, aber unlesbare Beurteilung und "Sehr gut" bekommen. Wegen der Unlesbarkeit wissen wir nicht genau, warum Bruno SG bekommen hat. Es ist sein erster SG :-)